ጓደኛህ/ጓደኛሽ SNS 계정이 해킹되었을 때 할 일 I notice you asked for translation to "am" (Amharic), but the source text appears to be English and the example you provided shows Korean characters. Could you please clarify: 1. Should I translate to Amharic (am)? 2. Or to Korean (ko)? Once you confirm the target language, I'll provide the accurate translation while keeping all URLs, hashtags, @mentions, brand names, prices, legal names, and HTML tags unchanged.
ከጓደኛህ በማህበራዊ ሚዲያ በኩል መልዕክቶችን ስትቀበል፣ ስለ ነሱ ስለምት相信 ተንኮለኛ ዓላማ ለመለየት ከባድ ነው። መልዕክቶቹ በቀጥታ ከነሱ የመጡ ይመስላሉ፣ እና ውይይቱ ተፈጥሯዊ ስለሚመስል፣ ትክክለኛ ግንኙነት ከተደናቀፈ 계정 ተግባር መካከል ልዩነት ለመለየት ከባድ ነው። ምንም እንኳን መደበኛ ውይይት ጉዳት ሊያስከትል ባይችልም፣ ማታለያዎች ሊያስጠነቅቁ ወይም ተንኮለኛ ሊንኮችን ለመጫን ሊሞክሩ ይችላሉ። እንደሚከተለው ራስህን ለመጠበቅ ሊወስዳቸው የሚችላቸው አንዳንድ ደረጃዎች አሉ፡
• ማንኛውንም ያልተለመደ ጥያቄ በሌላ ግንኙነት ቻናል በኩል ጓደኛህን በቀጥታ በማወቅ ያረጋግጡ
• ያልታወቁ ሊንኮችን ወይም ከ SNS መልዕክቶች ትግበራዎችን ከመውረድ ተቆጠቡ
• ተደናቀፈውን 계정 ወደ መድረክ ወዲያውኑ ሪፖርት ያድርጉ
ጓደኛህ 계정 ተደናቅፎ ይሆናል ብለው ከጠረጠሩ፣ ወዲያውኑ ይህንን ለመቀየር እና ሁለት-ደረጃ ማረጋገጫ ለማንቃት ተበረታታቸው።
View original
What to Do When a Friend's SNS Account Is Compromised
When you receive messages from a friend through social media, it's hard to spot malicious intent because you trust them. The messages appear to come directly from them, and the conversation feels natural, making it difficult to tell the difference between genuine communication and activity from a compromised account. While casual conversation might seem harmless, scammers may try to trick you into installing suspicious apps or clicking malicious links. Here are some steps you can take to protect yourself:
• Verify any unusual requests by contacting your friend directly through another communication channel
• Avoid clicking unfamiliar links or downloading apps from SNS messages
• Report the compromised account to the platform right away
If you suspect your friend's account has been hacked, encourage them to change their password and enable two-factor authentication as soon as possible.
♥ 0 💬 0 👁 47